Tiêu chuẩn toàn cầu cho ống thép đường ống
Được xuất bản bởi: Viện Dầu khí Hoa Kỳ (API)
Phiên bản hiện tại: lần thứ 47 (2023), Tương đương với ISO 3183:2023
Tổng quan
API 5L(Thông số kỹ thuật cho đường ống) làtiêu chuẩn quốc tế được công nhận rộng rãi nhấtvìống thép hàn và liền mạchđược sử dụng trong việc vận chuyểndầu mỏ, khí tự nhiên và các sản phẩm liên quanbởi vìhệ thống đường ống trên bờ và ngoài khơi.
Được phát triển và duy trì bởiViện Dầu khí Hoa Kỳ (API)phù hợp vớiISO 3183, API 5L xác địnhYêu cầu về vật liệu, sản xuất, thử nghiệm và chất lượngcho đường ống được sử dụng trong cả haiđiều kiện dịch vụ chung và nghiêm trọng, bao gồm áp suất cao, nhiệt độ thấp, môi trường chua (có chứa H₂S{0}}và các ứng dụng ở vùng biển sâu-.
Ống phù hợp với API 5L là thành phần thiết yếu trongCơ sở hạ tầng năng lượng thượng nguồn, trung nguồn và hạ nguồn, từ các mỏ dầu và giếng khí đến các nhà máy lọc dầu và mạng lưới phân phối.
✅ API 5L không chỉ là tiêu chuẩn - mà còn là dấu hiệu về chất lượng, an toàn và được chấp nhận trên toàn cầu.
Phạm vi
Vỏ API 5Lkích thước ống danh nghĩa (NPS)từ1/8 inch (6 mm) lên tới 80 inch (2.032 mm)và bao gồm cả hai:
Liền mạch (SML)đường ống
hànống, bao gồm:
Hàn hồ quang chìm dọc (LSAW/UOE/JCOE)
Hàn hồ quang chìm xoắn ốc (SSAW / HSAW)
Hàn điện trở (ERW)
Đèn hàn điện (EFW)
Tiêu chuẩn áp dụng cho đường ốngđộ dài thẳnghoặcdạng cuộn(đối với đường kính nhỏ) và bao gồm các yêu cầu vềđầu ống(trơn, ren, vát),lớp phủ, Vàtính chất cơ học.
Cấp độ sản phẩm: PSL1 so với PSL2
API 5L tổ chức các yêu cầu về đường ống thành haiMức đặc điểm kỹ thuật sản phẩm (PSL):
|
Tính năng |
PSL1 |
PSL2 |
|
Phạm vi |
Yêu cầu chất lượng cơ bản |
Yêu cầu nâng cao cho dịch vụ khắc nghiệt |
|
Khả năng ứng dụng |
Dịch vụ chung,-các dòng không quan trọng |
Áp suất-cao, nhiệt độ-thấp, dịch vụ chua chát |
|
Thành phần hóa học |
Phạm vi tiêu chuẩn |
Giới hạn chặt chẽ hơn, lượng carbon tương đương được kiểm soát (CE) |
|
Kiểm tra cơ khí |
Độ bền kéo & va đập tiêu chuẩn |
Thử nghiệm tác động khía cạnh Charpy V{0}}bắt buộc |
|
Thử nghiệm không{0}}phá hủy (NDT) |
100% siêu âm (UT) hoặc điện từ (ET) |
100% UT trên thân máy + 100% Chụp X quang (RT) hoặc Mảng pha (PAUT) trên mối hàn |
|
Giấy chứng nhận kiểm tra nhà máy |
VN 10204 3.1 |
EN 10204 3.2 (có xác minh của Cơ quan thông báo) |
|
Quản lý chất lượng |
Tuân thủ API Q1 hoặc API 5L |
Yêu cầu hệ thống chất lượng API Q1 đầy đủ |
|
Sử dụng điển hình |
Đường dây phân phối, khu vực có-rủi ro thấp |
Đường dây truyền tải, môi trường ngoài khơi, Bắc Cực, H2S |
Tất cả các ống API 5L phải đáp ứng ít nhất PSL1; PSL2 là cần thiết cho các ứng dụng quan trọng.
Các loại thép (Các loại ống dẫn)
API 5L xác định một phạm vimác thépdựa trênsức mạnh năng suất tối thiểu. Các lớp được chỉ định bằng một chữ cái (L nghĩa là "Dòng"), theo sau làcường độ năng suất tối thiểu tính bằng MPa.
Các loại thép hợp kim cacbon và thấp{0}}thông thường:
|
Cấp |
Sức mạnh năng suất (phút) |
Độ bền kéo (phút) |
Ứng dụng điển hình |
|
L245 / B |
245 MPa (35.500 psi) |
415 MPa |
Đường dây phân phối cục bộ,{0}}áp suất thấp |
|
L290 / X42 |
290 MPa (42.000 psi) |
435 MPa |
Đường ống khu vực |
|
L360 / X52 |
360 MPa (52.000 psi) |
520 MPa |
Truyền tải trên bờ |
|
L415 / X60 |
415 MPa (60.000 psi) |
530 MPa |
Đường-áp suất cao trên bờ |
|
L450 / X65 |
450 MPa (65.000 psi) |
570 MPa |
truyền dẫn đường dài |
|
L485 / X70 |
485 MPa (70.000 psi) |
605 MPa |
Đường ống có công suất-cao, ngoài khơi |
|
L555 / X80 |
555 MPa (80.000 psi) |
690 MPa |
Đường ống có áp suất cực cao-dài{2}} |
|
L625 / X90 |
625 MPa (90.000 psi) |
765 MPa |
Các dòng-hiệu suất cao-thế hệ tiếp theo |
|
L690 / X100 |
690 MPa (100.000 psi) |
825 MPa |
Ứng dụng có độ mạnh cao{0}}thử nghiệm/thích hợp |
Ghi chú: Cấp "X" (ví dụ: X70) thường được sử dụng ở Bắc Mỹ; Cấp "L" (ví dụ: L485) là chỉ định toàn cầu của ISO/API.
Yêu cầu dịch vụ đặc biệt (Tùy chọn)
API 5L bao gồmyêu cầu tùy chọncho môi trường khắc nghiệt:
Kháng HIC(Hydrogen-Gây ra vết nứt) – Dành cho dịch vụ chua mỗiNACE MR0175 / ISO 15156
Kháng SSC(Kẻ nứt ứng suất sunfua) – Quan trọng đối với môi trường chứa H₂S-
Độ bền nhiệt độ-thấp– Thử nghiệm tác động Charpy ở -10 độ, -20 độ, -40 độ hoặc thấp hơn
Thuộc tính kéo theo hướng Z-(Z15, Z25, Z35) – Dành cho các ống có thành dày-có thể bị rách dạng lớp
Độ bền mối hàn– Kiểm tra tác động bổ sung trên vùng hàn
Kiểm soát độ cứng– Giới hạn về độ cứng mối hàn và HAZ (ví dụ: Nhỏ hơn hoặc bằng 250 HV10)
Yêu cầu sản xuất và kiểm tra
Quy trình hàn: SAW (LSAW/SSAW), ERW, EFW, Flash Weld
Xử lý nhiệt: Bắt buộc đối với hầu hết các cấp độ (ví dụ: chuẩn hóa, làm nguội & ủ)
Kiểm soát kích thước: Dung sai nghiêm ngặt về OD, WT, độ thẳng và độ ôvan
Thử nghiệm không{0}}phá hủy (NDT):
100% Kiểm tra siêu âm (UT)hoặcKiểm tra điện từ (ET)cho ống liền mạch và hàn
100% Kiểm tra chụp ảnh phóng xạ (RT)hoặcMảng theo giai đoạn (PAUT)cho các đường hàn (PSL2)
Kiểm tra thủy tĩnh: Thực hiện 100% trừ khi được NDT miễn trừ
Truy xuất nguồn gốc: Vết nhiệt đầy đủ từ tấm đến ống thành phẩm
Ứng dụng
Đường ống dẫn dầu và khí đốt trên bờ và ngoài khơi
Đường thu thập và dòng chảy hiện trường
Giàn đứng ngoài khơi và dây chuyền xuất khẩu
Đường ống nhà máy lọc dầu và hóa dầu
Hệ thống vận chuyển LNG và LPG
Dây chuyền phun nước và cô lập CO₂
Chế tạo mô-đun trượt EPC
API Monogram & Chứng nhận
Các ống được sản xuất theo API 5L có thể được đánh dấu bằngChữ lồng APIchỉ nếunhà sản xuất được cấp phép bởi APIvà hoạt động dưới mộtHệ thống quản lý chất lượng được chứng nhận (API Q1).
Người được cấp phép API 5Ltrải qua các cuộc kiểm toán thường xuyên để đảm bảo tuân thủ
cácTiêu chuẩn hiệu suất APIđảm bảo tính nhất quán và độ tin cậy
Người mua nên xác minh danh sách nhà sản xuất trênAPI ICP (Chương trình chứng nhận cá nhân)trang web
Bản tóm tắt
|
Tính năng |
Sự miêu tả |
|
Tiêu chuẩn |
API 5L (Phiên bản thứ 47, 2023) / ISO 3183:2023 |
|
Các loại ống |
Liền mạch, LSAW, SSAW, ERW, EFW |
|
Phạm vi kích thước |
NPS 1/8" đến 80" (DN 6 đến 2000) |
|
Điểm |
L245 (B) đến L690 (X100) |
|
Cấp độ PSL |
PSL1 (cơ bản), PSL2 (nâng cao) |
|
Kiểm tra chính |
Độ bền kéo, va đập (PSL2), NDT (UT/RT), Hydrotest |
|
Tùy chọn đặc biệt |
HIC, SSC, thử nghiệm-nhiệt độ thấp, Z{1}} |
|
Sử dụng toàn cầu |
Được chấp nhận trên toàn thế giới trong lĩnh vực năng lượng, đường ống và ngoài khơi |
